BIENVENIDA
DEL CAPÍTULO CHILE
Les damos la bienvenida al Capítulo Chile del Instituto Panamericano de Derecho
Procesal. El Capítulo Chile es un Instituto instrumental de éste, cuyo mismo
objetivo es desarrollar la ciencia procesal en un foro de libertad y pluralidad.
Por lo tanto,
pretendemos fomentar el progreso científico del Derecho Procesal en sus
distintas ramas y desarrollar la mayor actividad académica relativa a la
materia, colaborando con la difusión de las diferentes corrientes científicas
que lo estudian y estableciendo foros de discusión acerca de ellas.
El principio
rector de toda su actividad radica en estudiar y aplicar los fundamentos políticos
y jurídicos que posibiliten para todas las personas la efectividad de la
garantía constitucional de que sus derechos subjetivos queden siempre y en todo
caso bajo la imparcial tutela de los jueces, que deben asegurarlos sólo por
medio del proceso.
Con esa
finalidad, el Instituto contribuye al conocimiento del concepto mismo de
proceso y a la comprensión y difusión de las distintas ramas que componen la
ciencia procesal.
En síntesis, el
proceso civil, como en realidad todos los procesos, debe regularse desde la
consideración de que es garantía para los individuos en la persecución de lo
que estiman que es su derecho o interés legítimo y debe realizarse con estricta
sujeción a esa ley reguladora. La norma procesal debe entenderse como norma de
garantía y por ello su observancia por el juez y por las partes afecta a la
esencia misma de la garantía de los derechos e intereses que prometen las
constituciones. (Moción de Valencia)
El Estado
democrático debe garantizar a todas las personas que podrán iniciar y realizar
un proceso en condiciones de igualdad. A ese efecto adoptar las medidas que se
estimen necesarias, como la asistencia jurídica gratuita a cargo del propio
Estado, pero no podrá el juez de un proceso concreto, en tanto que tercero e
imparcial, asumir funciones o deberes de promoción de esa igualdad sustancial.
Los invitamos a conocer las actividades y publicaciones que el Capítulo
desarrolla en Chile con tal objeto.
Francisco Pinochet Cantwell
Doctor en Derecho
Presidente Capítulo Chile
Instituto Panamericano de Derecho Procesal